El tiempo litúrgico del Adviento, marcado por la preparación y la anticipación del nacimiento de Jesucristo, nos invita a todos a reflexionar sobre la segunda venida de Cristo. Rezar las antífonas O es una tradición que puede profundizar la anticipación esperanzada de la Navidad para los líderes espirituales y sus comunidades católicas.

Incorpore a sus prácticas de Adviento esta antigua tradición, que presenta breves versículos de las Escrituras que celebran los títulos de Jesucristo. Descargue y comparta las Tarjetas de Oración de Adviento de las Antífonas O con sus alumnos, personal, familias y comunidad en este tiempo de Adviento.

Antífonas O

Las antífonas son frases cortas o versículos, a menudo de la Sagrada Escritura, que se cantan o recitan en un formato de llamada y respuesta durante los servicios litúrgicos. Rezar antífonas es una práctica común y antigua en la Iglesia católica. Las antífonas O son una serie de siete antífonas utilizadas en la liturgia durante el tiempo litúrgico de Adviento, concretamente durante la semana del 17 al 23 de diciembre. La práctica de rezar o cantar las antífonas O se remonta al menos al siglo VIII.

Cada una de las antífonas O está extraída de las profecías del Antiguo Testamento sobre el Mesías prometido. Las antífonas se dirigen a Jesucristo con títulos tradicionales derivados de estas profecías bíblicas, destacando distintos aspectos de su identidad. Las antífonas O, en inglés y en su latín original, son las siguientes:

• Sabiduría (O Sapientia)
• Oh Señor Altísimo (O Adonai)
• Oh Raíz de Jesé (O Radix Jesse)
• Llave de David (O Clavis David)
• Oh Amanecer Radiante (O Oriens)
• Rey de las Naciones (O Rex Gentium)
• Emmanuel (O Emmanuel)

La proclamación de las antífonas O expresa la venida de Cristo como cumplimiento de nuestras esperanzas, antiguas y actuales.

O Antífonas Estampas de Adviento

Descargue y comparta un conjunto de hermosas estampas para rezar o cantar las Antífonas O entre el 17 y el 23 de diciembre.

He aquí un desglose de cada Antífona O, con las oraciones correspondientes de Bendiciones y Oraciones del Hogar Católico.

17 de diciembre: Oh Sabiduría

En latín, las antífonas comienzan "O Sapienta", o en español, sabiduría. Esta primera antífona de la Octava de Adviento reconoce a Jesús como la encarnación de la sabiduría divina e invita a los creyentes a buscar en Cristo comprensión y guía:

Oh Sabiduría de nuestro Dios Altísimo,
que guías la creación con poder y amor:
¡ven a enseñarnos el camino del conocimiento!

18 de diciembre: O Adonai

Esta antífona utiliza el antiguo término para designar al Dios de Israel, Adonai, un título que subraya el poder de Dios y recuerda la alianza de Dios con su pueblo:

Oh Líder de la Casa de Israel
dador de la Ley a Moisés en el Sinaí:
¡ven a rescatarnos con tu poderoso poder!

19 de diciembre: Oh Raíz de Jesé

En la Escritura, Jesé era el padre del rey David. Esta antífona se refiere a Jesús como la "raíz" de Jesé, destacando el linaje de Jesús desde el rey David. Este versículo subraya el cumplimiento de las promesas de Dios y la esperanza de redención por medio de Jesús:

Raíz del tronco de Jesé,
signo del amor de Dios por todo su pueblo:
¡ven a salvarnos sin demora!

20 de diciembre: Llave de David

Esta antífona refleja a Jesús como luz del mundo, prometiendo alegría y esperanza en la oscuridad, así como el amanecer de la salvación. El rezo de esta antífona coincide con el solsticio de invierno en el hemisferio norte, el día más corto y oscuro del año antes de que los días se alarguen y vuelva la luz:

Llave de David,
abriendo las puertas del Reino eterno de Dios:
¡ven y libera a los prisioneros de las tinieblas!

21 de diciembre: O Radiante Amanecer

Esta antífona refleja a Jesús como luz del mundo, prometiendo alegría y esperanza en la oscuridad, así como el amanecer de la salvación. El rezo de esta antífona coincide con el solsticio de invierno en el hemisferio norte, el día más corto y oscuro del año antes de que los días se alarguen y vuelva la luz:

Oh Amanecer Radiante,
esplendor de luz eterna, sol de justicia:
ven y brilla sobre los que habitan en las tinieblas y en la
sombra de la muerte.

22 de diciembre: Oh Rey de las Naciones

Este título reconoce a Cristo como Rey de todas las naciones y pueblos, y expresa la esperanza de paz y unidad en el reino de Dios de justicia y rectitud:

Oh Rey de todas las naciones y piedra angular de la Iglesia
ven y salva al hombre, a quien formaste del polvo

23 de diciembre Emmanuel

Emmanuel significa "Dios con nosotros" y esta antífona evoca el popular himno de Navidad, "O Come O Come Emmanuel". Esta antífona pone fin a la Octava de Adviento haciendo hincapié en la Encarnación y anticipando la venida de Jesucristo en Navidad:

Oh Emmanuel, nuestro Rey y Dador de la Ley:
¡ven a salvarnos, Señor Dios nuestro!

Incorporación de las antífonas O a las prácticas de Adviento en su comunidad

Las antífonas O se recitan tradicionalmente antes del Magnificat, durante las Vísperas o la oración vespertina de la Liturgia de las Horas. Forman parte de la Octava de Adviento; el octavo día de la octava es Nochebuena, por lo que las Vísperas de esa noche son la Vigilia de Navidad.

Aunque es probable que su colegio esté cerrado durante parte del Octavario de Adviento, puede introducir esta tradición en su comunidad. Ofrezca información y recursos al personal, al profesorado y a las familias para que puedan dedicar los últimos siete días de Adviento a rezar o cantar las Antífonas O.

He aquí otras maneras de utilizar las Antífonas O en las celebraciones comunitarias de Adviento.

Fomente el estudio de las antífonas en su comunidad. Cada Antífona O está sacada de la Sagrada Escritura. Ofrezca formación en la fe al personal o a los alumnos en torno a las referencias bíblicas de cada antífona para mejorar la comprensión de esta antigua tradición.

Invita a tu comunidad a crear una exposición artística basada en las antífonas O. Los alumnos pueden crear adornos que representen cada Antífona O para colgarlos en un árbol de Adviento comunitario. También pueden compartir música o danzas durante un servicio de oración comunitario o una novena que incorpore las antífonas O y las tradiciones de las coronas de Adviento.